ÓÇیÊ åÔÊ ãÇÑÓ
ÊÇãáí ÈÑ äæÔÊå ÒäÈæј «ÒåÑÇ (ÒíÈÇ)¡ ÇÝÓÇäå¡ ÔíÑíä.... äÝÑ ÈÚÏی¿¿¿»
äÏی یÔ ÏÑ æǘäÔ Èå äæÔÊå ÔãÇ ÊÍÊ ÚäæÇä «ÒåÑÇ ( ÒیÈÇ)¡ ÇÝÓÇäå¡ ÔیÑیä ..... äÝÑ ÈÚÏی¿¿¿¿» ãä åã äÏ Ìãáå Çی äæÔÊã. ÏÑ ÂäÌÇ ˜áãÇÊی ãÇääÏ «Èی Úãáی»¡ «ÇäÝÚÇá» æ «ÈÑ Êä ˜ÑÏä ÌÇãå ÒÑÈÝÊ » ÏÞیÞÇ ÇÔÇÑå Èå äæÔÊå ÔãÇ ÈæÏ.
ÈäÙÑ ãä Çیä ÏیÏÇå ÓäÊی ÇÓÊ ˜å ÊÍÊ áæÇی ÏÝÇÚ یÇ ÍãÇیÊ ÇÒ Èی ÍÞæÞی ÒäÇä ÒÍãÊ˜Ô åÑ äæÚ ÇÚÊÑÇÖ Èå Èی ÚÏÇáÊی æ ÌäÇیÇÊ Úáیå ØÈÞÇÊ æ ÇÞÔÇÑ ÏیÑ ÒäÇä ÑÇ ãÓÆáå Çی áæ˜Ó æ ÈæÑŽæÇیی ãی ÏÇäÏ. Çیä ÏیÏÇå ÑÏÇÎÊä Èå Çیä ÌäÇیÇÊ ÑÇ ÎÑÏå ˜ÇÑی æ áÇÌÑã ãÇäÚی ÏÑ ÑÇå ÊæÏå Çی ÔÏå ÌäÈÔ ÒäÇä ãی ÈیäÏ. ÑÏ Çی Çیä ÏیÏÇå ÏÑ äæÔÊå ÔãÇ ÏیÏå ãی ÔÏ.
ÏÑ ÍÇáی ˜å ãä ãÚÊÞÏã ÌäÈÔ ÒäÇä æ ÝÚÇáیä Çیä ÌäÈÔ ÈÇíÏ Úáیå åÑ Ô˜á ÇÒ Èی ÚÏÇáÊی æ ÓÊã Úáیå ˜áیå ÒäÇä æǘäÔ äÔÇä ÏåäÏ¡ ÕÑÝäÙÑ ÇÒ Çیä ˜å Çیä Òä یÇ ÒäÇä Èå ˜ÏÇã ÞÔÑ æ ØÈÞå ÇÌÊãÇÚی ãÊÚáÞ ãی ÈÇÔäÏ. ÑÇ ˜å Èی ÊÝÇæÊی Èå ÌäÇیÇÊی ãËá ÞÊá ÒåÑÇ ˜ÇÙãی یÇ Í˜ã ÇÚÏÇã ÇÝÓÇäå äæÑæÒی Èå åیæÌå ãæÌÈ ÊæÏå Çی ÔÏä ÌäÈÔ ÒäÇä äÔÏå Èá˜å ˜ã ÈåÇÏÇÏä Èå Çیä ÌäÇیÇÊ æ Èی ÊæÌåی Èå ÂäåÇ¡ ÌäÈÔ ÒäÇä æ ÊÔ˜áÇÊ Âä ÑÇ åÑ å ÈیÔÊÑ ãäÝÑÏ æ ÇیÒæáå ÎæÇåÏ ˜ÑÏ.
Ô˜ی äیÓÊ ˜å ÝÚÇáیä ãÊÑÞی æ ÇäÞáÇÈی ÒäÇä åÑÒ äÈÇیÏ ãäÇÝÚ ÞÔÑ ÓÊãÏیÏå æ ÊÍÊÇäی ÒäÇä ÑÇ Èå ÝÑÇãæÔی ÓÇÑäÏ æ åãæÇÑå ÈÇیÏ ãäÇÝÚ Çیä ÒäÇä ˜å ǘËÑیÊ ÒäÇä ÌÇãÚå ÑÇ ÊÔ˜یá ãی ÏåäÏ ÏÑ ÕÏÑ æÙÇیÝ ÎæÏ ÞÑÇÑ ÏåäÏ. ÇãÇ ÏÑ ÔÑÇیØ ˜äæäی ÌäÈÔ ÒäÇäی ˜å ãæÌæÏ ÇÓÊ¡ ÚãÏÊÇ ãʘی Èå ÞÔÑ ãیÇäی ÒäÇä ÇÓÊ. ãÇ ÈÇیÏ ÇÒ ÊÍј åãیä ÞÔÑ ÒäÇä äیÒ ÈÓیÇÑ ÎÔäæÏ Ôæیã ÑÇ ˜å ÊÍј åÑ ÞÔÑ ÇÒ ÒäÇä ÈÑ Ñæی Èå ãیÏÇä ÂãÏä ˜áیå ÇÞÔÇÑ æ ØÈÞÇÊ ÒäÇä ÊÇËیÑ ãی ÐÇÑÏ.
äæÔÊå ÔãÇ ÈÇÚË ÊÇÓÝ ãä ÔÏ. ÒیÑ ÇäÊÙÇÑ ÏÇÑã ˜å ÒäÇä æ ˜ãæäیÓÊی ˜å ÇãÑæÒ Èå ãæÖæÚ ÒäÇä ÊæÌå ãی ˜ääÏ Êä Èå ÏیÏÇååÇی ÓäÊی äÏÇÏå æ ÂäåÇ ÑÇ ãæÑÏ äÞÏ ÞÑÇÑ ÏåäÏ. ÓäÊی ÏÑ ÐÔÊå ÊÍÊ áæÇی ÏÝÇÚ ÇÒ ÒäÇä ˜ÇÑÑ æ ÒÍãÊ˜Ô ÚãáÇ ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÑÇ یÇ äãی ÈیäÏ یÇ ÇäÍÑÇÝی ÇÒ ÎØ ÇÕáی یÚäی ãÈÇÑÒå ØÈÞÇÊی ÞáãÏÇÏ ãی ˜äÏ æ ÑÏÇÎÊä Èå Âä ÑÇ äåÇیÊÇ «Ôی˜ æ ãÏÑä¡ áæ˜Ó» ˜å Çیä ÌãáÇÊ ÊÑÌãå åãÇä ÈæÑŽæÇیی ÈæÏä ÌäÈÔ ÒäÇä ÇÓÊ. ÌÑیÇäÇÊ ˜ãæäیÓÊ ÏÑ ÓÇá 57 ÇÚÊÑÇÖÇÊ ÒäÇä ÑÇ Úáیå ÍÌÇÈ ÇÌÈÇÑی ãÈÇÑÒå Çی ÈæÑŽæÇیی ÎæÇäÏå æ äå ÝÞØ ÇÒ ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä ÍãÇیÊ ä˜ÑÏäÏ¡ äå ÝÞØ ÎæÏ ÑÇ ãäÝÚá ˜ÑÏäÏ¡ Èá˜å Èå äæÚی ÏÑ ãÞÇÈá یÔÑæی Âä ÇیÓÊÇÏäÏ. ÈåÊÑ ÇÓÊ ãÇ äå ÝÞØ Çیä ÏیÏÇå ÑÇ äÞÏ ˜äیã Èá˜å ÏÑ ÑÇÊی˜ ÑæÒãÑå ÎæÏ äíÒ äÞÏ ÊÆæÑی˜ ÑÇ Èå äÞÏ Úãáی ÊÈÏیá ˜äیã.
ÈÇÑی Èå åÑÌåÊ ÑÇå Íá ãäÇÓÈ ÈÑÇی Íá ãÔ˜á æäی ÊæÏå Çی ÔÏä ÌäÈÔ ÒäÇä ˜ã ÈåÇ ÏÇÏä Èå ãÈÇÑÒÇÊ ÒäÇä Úáیå ÌäÇیÇÊ ÑŽیã ÌãåæÑی ÇÓáÇãی äãی ÈÇÔÏ. ÍÊی ÇÑ ÔãÇ ÏÑ ÏÓÊæÑ ˜ÇÑÊÇä ÍãÇیÊ ÇÒ ÒäÇä ÒÍãÊ˜Ô æ ˜ÇÑÑ ãی ÈÇÔÏ¡ ÈÇÒ åã ÇÒ ØÑیÞ Èی ÊæÌåی Èå ãÈÇÑÒÇÊ ÇÞÔÇÑ ÏیÑ ÒäÇä äãی ÊæÇäیÏ Èå Çیä æÙÇیÝ Úãá ˜äیÏ ÑÇ ˜å ÒäÇä ÒÍãÊ˜Ô æ ˜ÇÑÑ Èå ÓÊãی ˜å Èå ÓÇیÑ ÇÞÔÇÑ ÒäÇä ãی ÔæÏ ÊæÌå ÏÇÔÊå æ æǘäÔ äÔÇä ãی ÏåäÏ æ ÏÑ Çیä ãæÑÏ ÇÍÓÇÓ ãÔÊјی ÈÇ ÓÊãی ˜å ÈÑ ÓÇیÑ ÒäÇä ÌÇãÚå ãی ÔæÏ ÏÇÑäÏ.
ÏÑ Öãä ÔãÇ ˜å ãÇیáیÏ Èå Çیä ÒäÇä ÊæÌå æیŽå ÏÇÔÊå ÈÇÔیã¡ Âä äÇä ˜å ÎæÏÊÇä ÏÑ äæÔÊå ÊÇä ÊǘیÏ ˜ÑÏå ÇیÏ¡ ÂÓÊیä åÇ ÑÇ ÈÇáÇ ÒÏå æ ãËáÇ ÇÓã æ ÑÓã ی˜ی ÇÒ« 60 یÇ 70 ÏÎÊÑ æ Òäی ˜å Øی åÝÊå åÇی ÇÎیÑ Êæ ÇÓÊÇä ÎæÒÓÊÇä Øی ÞÊá åÇی äÇãæÓی Èå ÞÊá ÑÓíÏä» íÇ «Òä ˜ÇÑÑی ˜å ÈÏÓÊ ÓјÇÑÑÔ ãæÑÏ ÊÌÇæÒ ÞÑÇÑ ãííÑå» æíÇ «Òäی ˜å ÇÒ ÑÓäí æÝÞÑ ÎæÏÔæ Èå ÂÊíÔ ãí˜Ôå» ÑÇ ÏÑ ÂæÑÏå æ ˜ÇÑÒÇÑ ÇÝÔÇÑی Úáیå Çیä ÌäÇیÇÊ ÈÑÇå ÇäÏÇÒیÏ¡ ãä äå ÊäåÇ Èå «ÎáÇÞیÊ ÔãÇ ÂÝÑیä ãی æی㻡 Èá˜å ã͘ã ÏÑ ˜äÇÑÊÇä ÈÑÇی ÎæÇÓÊå åÇی Çیä ÒäÇä ÓÊãÏیÏå ÇیÓÊÇÏå æ ãÈÇÑÒå ÎæÇåã ˜ÑÏ.
ÈäÙÑ ãä ÏÑ Âä Óæی Ìæی ÇیÓÊÇÏä æ ÇÒ ÓÇÒãÇä åÇی ÒäÇä ÊæÞÚ ÏÇÔÊä ˜å Èå Çیä ãæÖæÚÇÊ ˜ã ÈåÇ ãی ÏåäÏ یÇ ˜ã áØÝی ÔãÇ ÑÇ ãی ÑÓÇäÏ یÇ Èی ÎÈÑی. ÈÏ äیÓÊ ˜ãی ÈیÔÊÑ Èå ÓÇیÊ åÇی ÒäÇä ãÑÇÌÚå ˜ÑÏå ÊÇ ÇÒ äÏ æ æä ÝÚÇáیÊ åÇی ÂäÇä ãØáÚ ÔæیÏ. یÇÏãÇä äÑæÏ ˜å ãÇ ÏÑ ÌåÇäی ãÑÏÓÇáÇÑ ÒäÏی ãی ˜äیã ˜å ی˜ ÞÏã ˜æ˜ ãÑÏÇäå ÈÇ ÏÇÏ æ åیÇåæ ÊÈáیÛ ãی ÔæÏ æÈå ÈÓیÇÑی ÝÚÇáیÊ åÇی ÒäÇä ÈÇ Èی ÇÚÊäÇیی ÈÑÎæÑÏ ãی ÔæÏ. ÑÇ ˜å ÒäÇä ÇÒ ÏÓÊÑÓی Èå ÇÈÒÇÑåÇی åیÇåæ Èی ÈåÑå ÇäÏ.
ÍÏÇÞá ãی ÊæÇäã Èæیã ˜å ÊÔ˜á åÔÊ ãÇÑÓ ÏÑ ÑÇÈØå ÈÇ ÇÝÓÇäå äæÑæÒی æ ÒåÑÇ ˜ÇÙãی ÝÞØ Èå «äÏ ÇØáÇÚیå æ ÈیÇäیå æ æÈáÇ» ǘÊÝÇ ä˜ÑÏ Èá˜å ˜Óیæä åÇی ãÚیäی ÑÇ ÓÇÒãÇä ÏÇÏ ˜å ÍÏÇÞá ÏÑ Ïæ ˜Óیæä ÔÎÕÇ ÔÑ˜Ê ÏÇÔÊã æäå ÊäåÇ åÒÇÑÇä ÇÚáÇãیå ÏÑ Çیä ÑÇÈØå Èå ÒÈÇä ÂáãÇäی ÎÔ ˜ÑÏíã Èá˜å ÊæÇäÓÊíã ÍãÇíÊ ÈÓíÇÑی ÇÒ äíÑæåÇی ÑÇ ÌáÈ ˜äíã.
ÏÑ ãæÑÏ ÎÑÏå ˜ÇÑی æ ÑǘäÏå ˜ÇÑی ˜å ÔãÇ ÏÑ äæÔÊå ÊÇä Èå Âä ÇÔÇÑå ˜ÑÏå ÈæÏیÏ ãä åã ãæÇÝÞã ˜å ÌäÈÔ ÒäÇä ÈÔÏÊ ÏÇÑ ÑǘäÏå ˜ÇÑی ÇÓÊ æ Ý˜Ñ ãی ˜äã ÝÚÇáیä ÒäÇä æ ÊÔ˜áÇÊ Âä ÈÇیÏ ÈÑÇی ãÊÍÏ ˜ÑÏä åÑ å ÈیÔÊÑ Çیä ÌäÈÔ ÊáÇÔ ˜ääÏ. ÏÑ ÒãÇäی ˜å ãËáÇ ی˜ äÔÑیå ÒäÇä ˜ÇÑ ÎæÏ ÑÇ ÂÛÇÒ ãی ˜äÏ æ ÈÑ ÓÑ ÑÇåÔ åÒÇÑ æ ی˜ ãÔ˜á æÌæÏ ÏÇÑÏ¡ ãÔÇåÏå ãی ˜äیã ˜å ÏÑ æÔå Çی ÏیÑ ÏÑ åãÇä äÒÏی˜ی åÇ ÚÏå Çی ÏیÑ äیÒ ÔÑæÚ Èå ÇäÊÔÇÑ äÔÑیå Çی ãی ˜ääÏ. ÌÇáÈ Çیä˜å ÈäÙÑ ãä Çیä ÇÝÑÇÏ ÈáÍÇÙ äÙÑی ÍÏÇÞá ÈÑ ÓÑ ãÓÆáå ÒäÇä ãی ÊæÇääÏ ÈÇ ی˜ÏیÑ ãÊÍÏ ÔæäÏ. ÇãÇ ÏÇÏä äÏ äÔÑیå ÈÇ Çã˜ÇäÇÊ æ ÇäÑŽی ãÍÏæÏ Çیä ÌäÈÔ ÌæÑ ÏÑ äãی ÂیÏ æ ÚÇÞÈÊ Çیä äÔÑیÇÊ ˜ÇÑÔÇä ãÊæÞÝ ãی ÔæÏ. ÇáÈÊå ãä ãäÙæÑã Çیä äیÓÊ ˜å ÝÞØ ی˜ äÔÑیå ÈÇÔÏ¡ ÈäÙÑ ãä ÏÑ ÌäÈÔ ÒäÇä ÕÏÇåÇی æäÇæäی ãæÌæÏ ÇÓÊ ˜å åÑ ی˜ ÈÑÇی ÈیÇä ÎæÏ ãÓáãÇ äÔÑیå áÇÒã ÏÇÑäÏ. ãäÙæÑã Âä ÈÎÔ åÇیی ÇÓÊ ˜å ãی ÊæÇääÏ ÈÇ ی˜ÏیÑ ãÊÍÏ ÔæäÏ æ ÚÏã ãÊÍÏ ÔÏä ÂäÇä äå ÇÎÊáÇÝÇÊ äÙÑی Èá˜å ãÍÏæÏ äÑی æ ÝÑÞå ÑÇیی ÇÓÊ.
ä˜Êå ÏیÑی ˜å ãی ÎæÇåã ÏÑ ãæÑÏ ÎÑÏå ˜ÇÑی ÇÖÇÝå ˜äã Çیä ÇÓÊ ˜å ÎÑÏå ˜ÇÑی ÈÇ ÎÑÏ æ ˜æ˜ ÈæÏä ˜ÇÑ ÊÚÑیÝ äãی ÔæÏ Èá˜å ãی ÊæÇä ˜ÇÑåÇی ÈÒÑ ˜ÑÏ ÇãÇ ˜ãǘÇä ÎÑÏå ˜ÇÑ ÈæÏ! ÑÇ ˜å ãÌãæÚå ˜ÇÑåÇ åÑ äÏ ˜æ˜ æ ÎÑÏ åã äÈÇÔäÏ ÞÇÏÑ äیÓÊäÏ ÌæیÈÇÑåÇیی ÈÇÔäÏ ˜å ÈÇ Èåã یæÓÊä ÏÑیÇیی ÎÑæÔÇä ÇÒ ÇÚÊÑÇÖ ÊæÏå ÒäÇä ÑÇ ãæÌÈ ÔæäÏ. یÚäی ˜ÇÑåÇی ÈÒÑ¡ ÇãÇ ãäÝÑÏ æ ÇیÒæáå ÊÇ ÒãÇäی ˜å äÊæÇäÏ ÊæÏå ÒäÇä ÑÇ ãÊÍÏ æ ÈÓیÌ ˜äÏ ˜ãǘÇä ÎÑÏå ˜ÇÑی ÇÓÊ.
ÏÑ ÎÇÊãå ãÇیáã ÊǘیÏ ˜äã ˜å ãÇ ÝÚÇáیä ÌäÈÔ ÒäÇä ÈÇیÏ åÑå ÈیÔÊÑ Èå Çیä ÈÍË æ ÝÊæåÇ ÏÇãä ÈÒäیã æ Èå ÇãیÏ Çیä˜å Çیä ÊÈÇÏá äÙÑåÇ ÑÇåÔÇی Úãá ÇäÞáÇÈی æ ãÊÍÏÇäå ãÇ ÔæÏ.
ÑÒÇ ÏÓÇãÈÑ 2003